athayoganusasanam
the online yoga sutra study resource
HOME | BROWSE PADAS | BROWSE SUTRAS | SEARCH SUTRAS

Single sutra review

Study a single sutra by selecting the pada (chapter) and then the sutra (verse).

All translations and transliterations for
Yoga Sutra 3:35
Source: Sanskrit transliteration from The Yoga Sutras of Patanjali (Sri Swami Satchidananda)
HRDAYE CITTA SAMVIT.
Source: English translation from The Yoga Sutras of Patanjali (Sri Swami Satchidananda)
By samyama on the heart, the knowledge of the mind-stuff is obtained.
Source: Sanskrit transliteration from Light on the Yoga Sutras of Patanjali (B.K.S. Iyengar)
hrdaye cittasamvit
Source: English translation from Light on the Yoga Sutras of Patanjali (B.K.S. Iyengar)
By samyama on the region of the heart, the yogi acquires a thorough knowledge of the contents and tendencies of consciousness.
Source: How to Know God: The Yoga Aphorisms of Patanjali (Swami Prabhavananda, Christopher Isherwood)
By making samyama on the heart, one gains knowledge of the contents of the mind.
Source: English translation from The Heart of Yoga (T.K.V. Desikachar)
The mind, which is subject to change, and the Perceiver, which is not, are in proximity but are of distinct and different characters. When the mind is directed externally and acts mechanically toward objects there is either pleasure or pain. When at the appropriate time, however, an individual begins inquiry into the very nature of the link between the Perceiver and perception the mind is disconnected from external objects and there arises the understanding of the Perceiver itself.
Source: Sanskrit transliteration of the Yoga Sutras of Patanjali (Swami Jnaneshvara Bharati)
hirdaye chitta samvit
Source: English translation of the Yoga Sutras of Patanjali (Swami Jnaneshvara Bharati)
By practicing samyama on the heart, knowledge of the mind is attained.
Yoga has endured and evolved as the result of devoted practice and study over generations. For those who continue in such tradition, this website exists to serve you. It was created with the intention of providing tools for people who are working on deepening their understanding of the Yoga Sutras of Patanjali. For more than a decade, athayoganusasnam.com has provided an online resource for the yoga sutra study.
ATHAYOGANUSASANAM.COM | HOME | GIVE FEEDBACK